Academic texts
Producing and copyediting a catalogue for an exhibition about forgeries from history (‘Fake for Real’) for the House of European History (e.g. coordination, editing texts, finding images): 2020
https://historia.europa.eu/en/our-work/publications/fake-real
Copyediting and proofreading academic texts for the ULB (Brussels University)
News articles
Copyreading and proofreading news articles for the the International Federation of Journalists and the EU’s Common Agricultural Policy Network
Books
Copyediting two books in English (based on a German original) about big global technology companies (Big Tech Must Go!, Media War)
https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/B/bo257818801.html